top of page
Writer's pictureYun Cheng

美国版权制度介绍

美国的版权制度为创作者提供了广泛的法律保护,无论他们是美国公民还是其他国家的公民。了解美国版权制度的基本原则和程序,对于希望在美国保护其创作作品的中国公民尤为重要。本文将介绍中国公民如何在美国申请注册版权、相关费用、保护期限、保护范围及维护费用等方面的信息,并补充一些关于版权侵权和版权登记的实用知识。



一、中国公民在美国申请注册版权

中国公民可以在美国申请注册版权。美国版权法对申请人的国籍没有限制,任何国家的个人或实体都可以向美国版权局申请注册版权。这意味着,无论创作者居住在哪个国家,他们都可以在美国为其作品注册版权,从而获得法律保护。


二、申请费

美国版权注册的申请费因申请方式和作品类型而异。一般来说,在线提交的标准申请费用为65美元。特定类型作品或特殊申请可能有不同的费用。因此,在申请之前,申请人应访问美国版权局的官方网站以获取最新的费用信息。


三、版权保护期限、保护范围及维护费用

保护期限: 根据美国版权法,个人创作的作品在作者有生之年加上死亡后70年受到保护。如果作品是由公司或法人实体创作的,如“匿名作品”、“笔名作品”或“职务作品”,则版权保护期为首次发表后的120年或创作后的95年,以较短者为准。

保护范围: 版权保护涵盖了作品的复制权、发行权、衍生作品创作权、公开表演权、公开展示权等。注册版权后,持有人在美国范围内享有独占权利。这意味着未经版权持有人同意,任何人不得复制、分发或展示受保护的作品。

维护费用: 美国版权局没有定期的维护费用。一旦注册成功,版权持有人无需支付年度费用来维持版权的有效性。但是,如果希望变更版权记录或修正错误,可能需要支付额外的费用。


四、版权侵权和法律保护

版权侵权: 版权持有人有权对未经授权使用其作品的行为采取法律行动。在美国,版权侵权案件通常通过联邦法院解决。如果版权持有人能够证明其作品被未经授权使用,他们可能会获得法庭命令以阻止进一步侵权,并获得损害赔偿。

注册的重要性: 虽然作品一经创作即享有版权保护,但注册版权可以提供额外的法律优势。例如,只有注册作品的版权持有人才能在法院提起版权侵权诉讼。此外,注册还可以作为所有权的初步证据,并在某些情况下允许获得法定损害赔偿和律师费。


五、总结

美国的版权制度为创作者提供了全面的法律保护,无论其国籍如何。对于中国公民而言,了解并利用这一制度,可以有效保护他们在美国创作的作品免受未经授权的使用和复制。希望本文能够帮助大家更好地理解美国的版权申请流程及相关法律保护措施。

 

47 views0 comments

Comments


bottom of page